Tuesday, May 8, 2012

Uus kotisang / A New Handbag Handle

"Leidsin" kapist ema vana käekoti, mille nahast sang oli õmblusest lahti ja kulunud. Kott ise oli vägagi korralik ning ema vana kevadmantliga perfektselt sobiv, seega tuli uus sang nuputada. Leidsin Abakhanist sobiva tooniga pärlid, lükkisin need eelpainutatud traadile ning ema noorusaja kott saigi uue värske ilme:)


---
I "found" my mother's old handbag from the wardrobe. The bag's handle was in really poor shape, the bag itself in rather good condition, plus the bag matches perfectly with my mother's old spring coat. I made a new handle from the beads.

2 comments:

Meeli said...

Mõnus retro!
Sul nii osavad näpud ja head ideed, aina suudad üllatada.

Eda said...

Tänud-tänud, Meeli:) Ja kui komplimentide peale läks, siis mina aina imestan, et kuidas Sina küll viitsid harutada ja uuesti kududa - respect! :)