Heegeldatud unimüts / Crocheted Sleepy Head

Õpetus pärit siit.

---
Pattern from here.

Mängutelk / Play Tent for Kids

Otsustasin ära kasutada mõningaid kangaid, mis juba ammu-ammu kapis seisid. Nii valmis mängutelk lastele. Õpetus pärit sellest raamatust.

---
There were several fabrics in the cupboard that had been there for too long, this is how a play tent for the kids was born. Pattern from this book.

Heegeldatud Sipsik, Bruno ja Albert / Estonian kids' crocheted favorites

Sipsiku, Bruno ja Alberti õpetused pärit siit, Lotte oma siit.

Sipsik

Bruno, Lotte and Albert

---

These are the favorite characters of Estonian kids, crocheted after patterns from here and here.

Heegeldatud kampsun nukule / Crocheted Cardigan For Doll

Külmkapimagnet / Fridge Magnet

Maasikakook toorjuustuga / Strawberry Cake with White Cheese

Retsept pärineb sellest blogist, mina tegin pisikesed muudatused, näiteks kasutasin piimašokolaadi asemel tumedat šokolaadi ning küpsisteks kasutasin kaerahelbeküpsiseid (nagu tegelikult ka retseptis soovitatud). Muide, poes suutsin leida ainult ühed kaerahelbeküpsised (Saaremaa pagaritelt?), kuhu ei olnud lisatud nisujahu.

---
The original recipe is from here.

Kinkekarbid / Gift boxes

Valminud selles raamatus olnud õpetuse järgi.

Waldorf nukk / Waldorf doll

Waldorfnukkudest olin kuulnud juba ammu, aga kuna meie peres olid 1 aasta ja 9 kuu eest ainult poisid, siis polnud ma tõsiselt mõtelnud nuku tegemisele (kuigi, loomulikult võivad ka poisid nukkudega mängida!). Sel sügisel tekkis tahtmine üks waldorfnukk ise valmis meisterdada. Leidsin internetist Loonalapse tegemised ning sügisel tellisingi temalt nuku valmistamise paki koos juhendiga. Juhend oli väga põhjalik ja lihtsalt järgitav, siin-seal pusimist oli, aga ennekõike kogemuste puudumise pärast. Igaljuhul jäin tulemusega väga rahule! Näpud juba sügelevad uue nuku tegemise järele ;)

---
I had heard about Waldorf dolls years ago but since there were only boys in our family just a year and 9 months ago I got only last autumn serious wish to make one doll by myself as well. I found Loonalaps' webpage and she also sells doll making kits with pattern.
Here it is, my very first Waldorf doll :) Do I have to mention I am already eager to start a new one?