---
It is Shrove Tuesday today and traditionally Estonians eat buns with whipped cream on that day. I made the buns by myself and also baked profiteroles and stuffed them with cheese, garlic and yoghurt mix.
Arbor Cardigan
6 years ago
Tuesday, February 21, 2012
Traditsiooniliselt / Traditionally
Küpsetasin minagi täna vastlakukleid ja lisaks tegin tuisuse vastlapäeva (selline nagu meil see tänane ilmake oli) kukleid ehk tuuletaskuid, mille täitsin juustu-küüslaugu-jogurtiseguga.
---
It is Shrove Tuesday today and traditionally Estonians eat buns with whipped cream on that day. I made the buns by myself and also baked profiteroles and stuffed them with cheese, garlic and yoghurt mix.
---
It is Shrove Tuesday today and traditionally Estonians eat buns with whipped cream on that day. I made the buns by myself and also baked profiteroles and stuffed them with cheese, garlic and yoghurt mix.
Monday, February 20, 2012
Päevalill / Sunflower
Heegeldasin kingituseks "lille", mida võib kanda nii prossina kui ka lihtsalt kotikaunistusena. Kui olin "lille" südame helmestega ära kaunistanud hakkas see mulle kangesti päevalille meenutama. Suvi polegi enam nii kaugel!
----
I crocheted "a flower" as a present to my friend. When I had decorated "the flower" with some beads it started to look like a sunflower.
I crocheted "a flower" as a present to my friend. When I had decorated "the flower" with some beads it started to look like a sunflower.
Saturday, February 4, 2012
Sunday, December 25, 2011
Märkmikud / Note Books
Jõulukinkideks tehtud märkmikud.
---
I made some note books as Christmas presents.
---
I made some note books as Christmas presents.
Saturday, December 24, 2011
Jõulukaardid / Christmas Cards
Kuna minu jõulukaardi saajate nimekiri on üsna pikk ja enamasti jääb kaartide tegemine ikka viimasele minutile, siis tavaliselt valin lihtsamad disainid, mida on lihtne meisterdada:)
There are usually quite many people who I send Christmas card to but I often start making the cards in rather last minute, so it is better to choose an easier designs:)
Thursday, December 22, 2011
Heegeldatud linik / Croheted table cloth
Kasutasin mustrit ühest Minu Käsitööd ajakirjast, aga kuna teatud ridade järel muster ei näinud enam klappivat, siis lõpuread heegeldasin improviseerides. Linik jäi kingituseks meie Omaani kodumajatuse perenaisele.
---
I crocheted a table cloth following a pattern from a magazine but since the pattern did not seem to "fit" any more at certain point I had to improvise the final rows. The table cloth was given as a gift to the landlady of the bed-and-breakfast in Muscat, Oman.
I crocheted a table cloth following a pattern from a magazine but since the pattern did not seem to "fit" any more at certain point I had to improvise the final rows. The table cloth was given as a gift to the landlady of the bed-and-breakfast in Muscat, Oman.
Friday, December 9, 2011
Veel üks blogi / Another blog
Viibime nüüd perega mõnda aega Omaanis ja loomulikult võtsin siia kaasa natuke heegelniiti, lõnga, heegelnõela ja vardad, et vabadel hetkedel lasta kätel käia. Tuunika peaks ka kokku õmblema, aga pole veel mahti leidnud. Meie Omaani kogemustest saab lugeda siit
---
We are in Oman with our family for some time, and of course I took some yarn with me to entertain myself with handicraft in free moments. I write about our experiences in Oman in blog
---
We are in Oman with our family for some time, and of course I took some yarn with me to entertain myself with handicraft in free moments. I write about our experiences in Oman in blog
Subscribe to:
Posts (Atom)
